Central Cee a peut-être finalement résolu le puzzle que les générations de rappeurs britanniques avant lui ont tenté de résoudre: comment un Britannique brise l'Amérique?
Le premier album de West London Native Je ne peux pas précipiter la grandeursorti à High Plaid and Fanfare fin janvier, vient de faire ce qu'aucun autre album RAP UK n'a jamais fait.
Le projet de 17 pistes, qui retrace son voyage dur de trappin à Rappin 'sur des lèvres luxueuses et de forage de haut-parleur, a fait ses débuts au numéro 9 sur Billboard 200 de cette semaine après avoir gagné près de 37 000 unités équivalentes aux États-Unis, dont 10 000 dans les ventes pures.
C'est la première fois qu'un MC britannique craque le Top 10 du tableau des albums américains.
« C'est une étape importante et révolutionnaire pour le rap britannique », a déclaré DJ Semtex, l'un des DJ et des hôtes de radio les plus grands et les plus longs de Grande-Bretagne, raconte Hiphopdx. «C'est le reflet de l'évolution de notre scène et de ce qui est maintenant une possibilité. Cet événement inspirera plus de générations d'artistes, de producteurs, de DJ et de dirigeants du Royaume-Uni pour aller plus fort. »
Un seul autre rappeur de l'autre côté de l'étang s'est rapproché dans le passé. Tinie Tempah's Découverte Prépose au numéro 21 sur le Billboard 200 en 2010, aidé par des tubes conviviaux comme «Gass Out» et «Écrit dans les étoiles» – ce dernier a également fait une bosse considérable sur le Billboard Hot 100, grimpant au numéro 12 .
Quatre ans plus tôt, les rues (alias Mike Skinner) ont connu un succès modeste avec Le moyen le plus difficile de gagner sa viequi a atteint le numéro 68 sur le graphique.
Mais dans l'ensemble, les rappeurs britanniques ont eu du mal à faire une bosse commerciale en Amérique.
Avant Je ne peux pas précipiter la grandeurLP 2016 de Skepta Konniwa semblait prêt à percer un nouveau terrain à travers l'Atlantique. Il se vantait de l'hymne d'été «Shutdown», qui a à la fois échantillonné et a été soutenu par Drake, qui a été le plus grand champion de Rap et Grime de Grime en Amérique du Nord au cours de la dernière décennie (son garçon Better Know Tattoo en témoigne).
L'album a également présenté des collaborations avec Pharrell, A $ AP Nast et A $ AP Bari – affiliés d'un $ AP Rocky, avec qui Skepta s'associerait plus tard à «Louer The Lord (Da Shine)», toujours le single le plus performant carrière (des deux côtés de l'Atlantique).
Encore Konniwa a seulement réussi à atteindre le numéro 160 sur le panneau d'affichage 200.
Ce fut une histoire similaire avec d'autres albums de rap buzzworthy pour sortir de la Grande-Bretagne ces dernières années. Dave Nous sommes tous seuls ensemble Maximisé au numéro 10 sur le graphique des eekers de chaleur bouillonnant de Billboard, tandis que Little Simz Parfois je pourrais être introverti a culminé au numéro 22 sur le graphique de vente des albums supérieur et le numéro 45 sur le graphique des albums indépendants.
Aucun des trois albums de Stormzy, dont le prix Brit Signes et prière des gangsont vendu suffisamment aux États-Unis pour apparaître sur n'importe quel tableau d'affichage. Et malgré le numéro un au Royaume-Uni dans les années 2020 Edna Et les barres commerciales avec Drake sur «One One Freestyle», Headie One a également eu du mal à briser les palmarès Billboard.
D'autres pionniers légendaires comme Wiley, Dizzee Rascal, Giggs et Kano, ainsi que de nouvelles stars telles que J Hus, AJ Tracey et Lady Leshurr, ont également eu du mal à mettre en place des nombres substantiels aux États-Unis, malgré le succès sur le sol à domicile.
Non pas que le rap britannique (et ses nombreuses ramifications) soit jugé par sa performance commerciale à l'étranger, et la scène – qui s'est considérablement développée au cours de la dernière décennie – compte sur l'approbation de ses ancêtres américains comme il l'a fait dans le passé.
Mais cette pénurie d'albums de rap britannique faisant une brèche aux États-Unis souligne une déconnexion de longue date qui a tourmenté les MC britanniques – alimentés par des différences d'accents, de jargon, de rythmes et de stéréotypes culturels souvent dépassés. Les blagues sur 21 Savage Trading Glocks et changent pour des mousquets et des baïonnettes du XVIIe siècle après qu'il a été révélé qu'il est né à Londres, le sentiment que l'Amérique ne prend toujours pas ses cousins anglais tout le temps au sérieux.
C'est pourquoi Je ne peux pas précipiter la grandeur est un tel moment du bassin versant.
https://www.youtube.com/watch?v=_cu9df_9zvg
Pourquoi Central Cee connaît plus de succès aux États-Unis que les autres rappeurs britanniques peuvent être attribués à un certain nombre de facteurs, en commençant par les fondations posées par lui-même et ses prédécesseurs.
«L'arrivée de Dizzee Rascal au début des années 2000 a été un zéro lyrique. Il est un contrôleur de micro définissant le genre dont l'ADN peut être entendu dans les époques de la crasse et du rap britannique. Il a ouvert la voie à la majeure partie du lyrisme de rap britannique que vous entendez aujourd'hui », explique Semtex.
«2015 était la Renaissance du Rap britannique. Nous avons vu l'émergence de sous-genres tels que le foret britannique et le swing afro. Skepta a inspiré le monde avec son Konniwa album. Drake collaborant avec des rappeurs britanniques a attiré l'attention mondiale sur notre scène, et nous avons été témoins de la montée de nos propres grands grands – J Hus, Dave et Stormzy – qui ont inspiré les 10 années suivantes de RAP britannique. »
«Central Cee incarne toute cette influence culturelle au sein de son talent artistique», poursuit l'hôte de la capitale Xtra. «C'est pourquoi il est évalué par la scène et ses pairs. C'est un Wordsmith respecté qui construit constamment et contribue à la culture dont il fait partie.
«Son succès aux États-Unis pourrait être attribué au timing, son éthique de travail implacable, étant un marketeur intuitif en contact avec Gen Z et comment ils consomment de la musique. Cela pourrait être dû à ce fait que «Doja» était un moment de rap britannique incroyable et audacieux qui a rejoué un hymne hip hop américain (Eve et Gwen Stefani «Let Me Blow Ya Mind») ou que Cench a créé un succès international avec « Band4band '' (avec un petit bébé). Je pense que c'est tout cela.
Cela aide également à ce que Central Cee ait courtisé – et en ait pris en charge – un public américain plus que peut-être n'importe lequel de ses pairs. Bien qu'il ait formé un puissant partenariat avec Dave qui a battu des records à la maison, il a accumulé des collaborations avec certains des rappeurs les plus chauds du jeu ces dernières années, notamment Drake, J. Cole, Lil Baby, 21 Savage, Lil Durk et Ice Spice . Et pas seulement parce qu'il pouvait répondre à leurs frais.
«J'ai rencontré Central Cee avec Drake à St. Barts sur un bateau. Je ne savais même pas qu'il avait frappé. Il était juste un N-Gga cool et nous l'avons coupé. Une fois que j'ai compris qui il était, nous venons de nous enfermer », a expliqué Baby dans une récente interview avec Complexe.
Cench a également tenté de combler le fossé dans un freestyle viral sur la puissance 106 La fuite en 2022 dans lequel il a brillamment décomposé les différences entre l'argot anglais et américain. Dans une interview Le gardien L'année suivante, il a même admis qu'il prenait en considération les oreilles étrangères lors de la rédaction de rimes: «Je vais vous le dire de manière mathématique: quand je rap, je ne termine jamais vraiment mes paroles sur un mot qui pourrait être mal interprété par mon accent . Je ne finirai jamais de dire «compte» comme «Matt-uh». Si un Américain chantait, «salope est gay», cela sonnerait de la même manière que je le dis. »»
https://www.youtube.com/watch?v=3zckznjmhx0
Mis à part sa capacité musicale, sa confiance tranquille et son style de piste-meets-roadman (qui a conduit à des collaborations avec Nike, Tommy Hilfiger et Drake's Nocta, ainsi qu'un Vogue Magazine Cover), Central Cee a également bénéficié de changements plus larges dans l'industrie de la musique.
Comme l'explique Semtex, «la porte était toujours ouverte. Des artistes tels que Dizzee Rascal, Skepta, Giggs, D-Block Europe, Skepta et Little Simz construisent des alliances avec des artistes américains depuis des années. La différence est maintenant que la porte a été lancée grâce au streaming et à Tiktok.
«Les plateformes ont éliminé les obstacles traditionnels à l'entrée et créé un terrain de jeu au niveau international pour les artistes. Au cours des six derniers mois, les labels et les distributeurs américains regardent de plus en plus ce qui se passe sur le marché du rap britannique. Ils approchent des rappeurs britanniques avec des offres et donnent accès au marché américain. »
Avec une tournée mondiale qui se déroule en avril, avec 19 dates à travers l'Amérique du Nord, Central Cee est sur le point de conquérir davantage les États en 2025. La question suivante posant le rap britannique est: son succès ouvrira-t-il les vannes pour plus d'artistes à suivre? Ou est-il juste une exception à la règle? Semtex croit fermement que Cench n'est que le début.
«Mis à part les développements économiques et technologiques, c'est loin d'être un événement unique», dit-il. «Il y a beaucoup de grands artistes de rap britanniques en évolution. Il y a beaucoup de grands albums de rap britanniques en 2025, avec Dave étant très attendu. Wale m'a dit que ce serait l'année où Dave explosera aux États-Unis »
